29 abril 2015

"Sígueme", una aplicación que nos ayuda a adquirir el significados de las palabras y de las imágenes.

De vez en cuando, viene bien recordar algunos materiales que, aunque ya tienen un tiempo de creación, su valor es excepcional en nuestro trabajo diario. 

Éste es el caso de Sígueme , una aplicación pensada para potenciar la atención visual y entrenar la adquisición del significado en personas con TEA y bajo nivel de funcionamiento.


Promovida por la Fundación Orange, la aplicación ha sido desarrollada por la Escuela de Informática y Telecomunicaciones de la Universidad de Granada (UGR), con la colaboración del Colegio de Educación Especial de la Fundación Purísima Concepción de Granada y de Everyware Technologies.

Este proyecto da sentido y orienta la intervención a realizar con las personas que aún no tienen acceso a la lectura y la escritura y no han accedido a la comprensión del significado de las palabras y las imágenes.

En esta aplicación, se presentan seis fases que van desde la estimulación basal a la adquisición de significado a partir de vídeos, fotografías, dibujos y pictogramas, incluyendo las últimas fases actividades de categorización y asociación mediante juegos.





Una gran fortaleza de esta aplicación es la posibilidad que ofrece a la hora de personalizar sus contenidos, permitiendo eliminar, crear o sustituir las imágenes, vídeos y sonidos del programa por otros pertenecientes al repertorio de objetos, espacios e intereses del propio usuario, usando para ello el modo editor de la aplicación.

Además de la edición de actividades, Sígueme soporta la configuración de perfiles de usuario. Esta configuración sirve para asociar información a los alumnos (nombre, fotografía, etc.) así como una serie de propiedades adaptables: tipos de interacción, representación de textos (tipografía y capitalización), sonido y visualización de actividades o juegos.

La aplicación es compatible con tabletas iPad o Android, y con ordenadores Windows o Linux.

Os recomiendo que la utilicéis porque os puede resultar de mucha utilidad con los usuarios que reúnen las capacidades a las que va dirigida la aplicación.



17 abril 2015

LetMe Talk, un comunicador multilingüe, sencillo y eficaz.

Durante nuestra época en ARASAAC, los autores de la aplicación LetMe Talk contactaron con nosotros para solicitar nuestra colaboración en algunas implementaciones de esta aplicación, que ha ido mejorando notablemente con el tiempo y que permite generar tableros de comunicación personalizados a las necesidades del usuario de una forma sencilla y eficaz.


LetMe Talk  es una aplicación para comunicación aumentativa y alternativa que permite construir frases con imágenes y pictogramas y utiliza la voz sintetizada del dispositivo para su lectura.





Descarga LetMeTalk para iOS.
LetMe Talk es gratuita para los S.O. Android e iOs.
Os recomiendo que la descarguéis, la trasteéis un poco (no necesita manual) y analicéis la utilidad para alguno de vuestros usuarios.

11 abril 2015

Actualizado el mapa semántico con pictogramas sobre el concepto Huevo.

Aquí os dejo un mapa semántico con pictogramas de ARASAAC sobre el concepto HUEVO, que he actualizado a partir del anterior que había elaborado.




A través de este mapa que podremos trabajar la articulación de palabras, el aprendizaje de vocabulario básico, la morfosintaxis y algunas actividades sencillas de pragmática. Os recomiendo que peguéis una hoja detrás de la otra a modo de libro y plastificarlo (así os durará más tiempo).

Os dejo algunas capturas.




Espero que os sea de mucha utilidad :)

01 abril 2015

Publicado y disponible en 41 idiomas, incluida la adaptación a pictogramas, el artículo "Autism Spectrum Disorders: TEN TIPS FOR SUPPORT ME" / "10 PAUTAS PARA AYUDARME"

Publicado y disponible en 41 idiomas el artículo "Autism Spectrum Disorders: TEN TIPS FOR SUPPORT ME" / "10 PAUTAS PARA AYUDARME" del Dr. Joaquín Fuentes en la Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry (JACAAP), incluidas las dos adaptaciones realizadas por David Romero Corral y por el que suscribe este blog al sistema pictográfico de comunicación ARASAAC

Ya os comentamos, hace unos meses, que estábamos trabajando, codo con codo, en la adaptación de este artículo (uno de los más leídos en la historia de la JACAAP) a los pictogramas del Portal Aragonés de la Comunicación Aumentativa y Alternativa ARASAAC, tanto en la versión inglesa, como en la versión en castellano.



La finalidad de este artículo y sus distintas traducciones es llegar al mayor número de países y personas para concienciar y sensibilizar sobre el autismo.

Sólo nos pide un favor el Dr. Joaquín Fuentes y es que no copiemos y peguemos la versión completa en Internet, sino una o dos viñetas y el enlace, para que la gente entre en la página, baje el documento y sea contado individualmente, para generar el máximo tráfico de visitas posible. Es muy importante que el artículo reciba muchas visitas para que Elsevier y la JACAAP se den cuanta del interés del tema . Así que os lo pedimos por favor y en el caso de que veáis que alguien lo publica completamente, le pidáis este pequeño favor.

Para nosotros, ha sido una experiencia fantástica. Ya trabajamos anteriormente con Joaquín y la verdad es que, cuando nos propuso este tema, no lo pensamos ni un solo instante. El trabajo ha sido durísimo, porque queríamos colaborar de forma eficiente y quedara perfecta para lograr el máximo nivel de concienciación y sensibilización.

Los que nos conocéis, sabéis que ahí estamos siempre para ayudar a quien lo necesite. ¿Nos ayudáis a difundirlo?

Esperamos que los compartáis y que lo difundáis lo máximo posible.

Por nuestra parte, nuestro agradecimiento al Dr Joaquín Fuentes por contar siempre con nosotros para este tipo de retos.  ¡Grande, Joaquín! Seguro que convertimos este artículo en el más leído en la historia de la JACAAP:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...